BISFF 공지사항
제35회 부산국제단편영화제 ‘국제경쟁 선정작’ 발표
작성자 :
관리자
작성일 :
2018-02-28 14:40:48
조회 :
1459
첨부파일 : 없음

* 제35회 부산국제단편영화제 국제경쟁부문 선정의 변

 

20(해외 5, 국내 15)으로 구성된 35 부산국제단편영화제 예심위원은 국제경쟁 부문에 출품된 129개국 4,953편을 대상으로 3 동안 1, 2차의 선정과정을 통해 35개국 42편을 선정하였습니다.

 

출품작의 장르별 분포 비율은 극영화가 67% 주를 이루고 있으며, 뒤로 실험영화 13%, 애니메이션 10%, 다큐멘터리 10% 순으로 나타났습니다. 극영화가 가장 많은 부분을 차지하고 있지만 여타 장르의 영화들도 고르게 분포하고 있으며, 이는 단편영화 특징인 장르의 다양성을 극명하게 보여주고 있습니다. 금년에는 특별히 애니메이션수의 증가와 작품성의 발전이 괄목할 만한 것이었습니다.

 

출품된 작품의 소재는 수많은 작품과 제작 국가의 수만큼 개의 제한된 범주로 한정하기가 어렵습니다. 다만, 전부터 지속적으로 대두되는 국제적 이슈인 이민 관련된 영화들이 과거에 비해 점점 많은 국가에서 제작되고 있음을 확인할 있었습니다. 특히 기존의 제작 경향처럼 이민을 받아들이는 국가의 시선을 보여주는 작품은 물론, 새롭게 이민을 떠나는 자의 시선을 보여주는 작품도 점차 늘어나고 있음을 확인할 있었습니다. 이를 통해 더욱 다양한 시각으로 관련 주제를 바라볼 있었습니다. 세계화가 가속화되는 현재 국제정세에 비추어 , 이민과 관련된 영화는 향후에도 더욱 많이 다뤄질 것으로 예상됩니다. 이밖에도 페미니즘, 성소수자 젠더 관련 작품의 증가가 눈에 띄며, 단편영화의 전통적 소재인 가족, 우정 등이 다양한 방식으로 표현된 영화들을 있었습니다.

 

출품작들은 해를 거듭할수록 상향평준화가 되고 있음을 확인할 있었고, 작품 제작의 완결성에서 세계적인 대중화, 보편화가 구체적으로 나타나고 있음을 있었습니다. 다만 이런 현실은 역설적으로 작품심사에서 예심위원들에게 선택의 어려움을 가중시키는 요소가 되었습니다.

 

35 부산국제단편영화제 국제경쟁부문 예심위원들은 오랜 기간 숙고를 통해 확립된 단편다움 문제의식이라는 부산국제단편영화제의 고유한 가지 심사 원칙에 따라 작품을 심사하였습니다. 먼저 단편다움 장편영화와의 비교·대조를 통해 정체성을 확립하는 것이 아니라 단편영화라는 탈의존적이고 비예속적인 하나의 독립적 영화의 형태입니다. 이를 기반으로 미학, 철학, 예술적 측면에서 독창적인 미장센, 시나리오, 촬영 등의 고유한 형식을 갖거나 시도한 작품들을 찾아내고자 했습니다. 단편영화의 가장 중요한 특질인 동시대의 정치, 사회, 경제적 현상의 반영에 있어서 다른 매개물 없이 바로 연결되는 문제의식 다른 중요한 원칙으로 상정하고 이에 따라 작품을 선정하고자 노력했습니다. 바로 문제의식 형식에 구체적으로 혹은 ·간접적으로 연관된 작품들은 제작 규모와 완결성의 측면에서 다소 미흡한 면이 있더라도 많은 지지를 보내고자 했습니다. 부산국제단편영화제는 단편영화가 지니는 제작의 보편성 측면에 중점을 두고 있기 때문입니다.

 

수많은 시간동안 부단하게 고민하고 없이 숙고하여 만들어 작품을 보내주신 출품자들에게 깊은 감사를 드립니다. 이번 35 부산국제단편영화제 예심기간은 저희 예심위원들에게 매년 늘어나는 출품작들을 보는 한없는 즐거움과 창작자들의 불면의 밤을 동시에 느낄 있는 시간이었습니다.

 

감사합니다.

 

35 부산국제단편영화제 국제경쟁부문 예심위원 일동


 * 
국제경쟁 선정작

TITLE (English)

TITLE (Original)

Director

Country

A Month

Një Muaj

Zgjim Terziqi

Kosovo

Atlantic City

Atlantic City

Miguel Alvarez

USA

Aya

Aya

Moufida Fedhila

Tunisia, France, Qatar

Baobab Bark

Casca de Baobá

Mariana Macedo

Brazil

Cold Fish

 

David Hay

New Zealand

Donkey

Gadho

Digant Gautam

India

Emkhatsini: Between

Emkhatsini

Toa Stappard

Swaziland, UK

Fanny

Fanny

Halfdan Ullmann Tøndel

Norway

Giancarlo Vitali: Time Out

Giancarlo Vitali: Time Out

Francesco Clerici

Italy

Grands Canons

Grands Canons

Alain Biet

France

High Way

High Way

Chia Chee Sum

Malaysia

I Have Nothing to Say

媽媽的口

Ying Liang

Taiwan,
Hong Kong,China

Ice

JÄÄ

Anna Hints

Estonia, Luxembourg, France

It Could Have Been

 

Liinu Grönlund

Finland

Kampung Tapir

Kampung Tapir

See Wee Aw

Malaysia

Last Order

Last Order

Joji Villanueva Alonso

Philippines

Make Aliens Dance

Make Aliens Dance

Sébastien Petretti

Belgium

Man of Pa-Aling

Manong ng Pa-Aling

E. Del Mundo

Philippines, USA

Maned & Macho

Yal va Koopal

Shiva Sadegh Asadi

Iran

Martian Chronicle

Crónica Marciana

Silvana Lazaro

Mexico

Ming

 

Danski Tang

USA

My Sister

Min søster

Liv Joelle Barbosa Blad

Norway

Nightshade

Nachtschade

Shady El-Hamus

Netherlands

Paper Roof

Paper Roof

Judith Tong

Singapore

Password: Fajara

Mot de Passe : Fajara

Patricia Sánchez Mora

Spain

Perfect Town

Perfect Town

Anaïs Voirol

Switzerland

Phone Duty

Дежурство

Lenar Kamalov

Russia

Picture World

Förebilder

Elin Övergaard

Sweden

Play

Play

Vangelis Liberopoulos

Greece, Cyprus

Rå

Rå

Sophia Bösch

Germany, Sweden

Repulsion

Repulsa

Eduardo Morotó

Brazil

Schnipsel - Scraps of Paper

Schnipsel

Sven Hill

Germany

Sculpted

Modelado

Christian Hernández

Mexico

Sleepy

A Sonolenta

Marta Monteiro

Portugal

Stations

Stations

Julien Huger

France

Sub Terrae

Sub Terrae

Nayra Sanz Fuentes

Spain

The Distance

Ara

Yousef Kargar

Iran

The Kitman

El Utilero

Andre Cornejo

Ecuador

The Second Bullet

İKİNCİ GÜLLƏ

Natig Rasul

Azerbaijan

Tweet-Tweet

Чик-Чирик

Zhanna Bekmambetova

Russia

White Noise

White Noise

Ghossein Ahmad,
La Chimia Lucie

Lebanon, France

With Thelma

Avec Thelma

Ann Sirot, Raphaël Balboni

Belgium











































 

* 예심위원

강병화

시나리오 작가

김기만

영화평론가

김세진

영화평론가

김영광

영화평론가

김영조

영화감독

김은정

영화평론가

다니엘 에브너

비엔나독립단편영화제 예술감독

마르셀로 알데레테

마르델플라타국제영화제 프로그래머

백윤석

영화감독

세바스티앙 시몽

부산국제단편영화제 프로그래머

신동석

영화감독

오민욱

영화감독

유순희

전북독립영화제 프로그래머

이상훈

부산국제단편영화제 프로그래머

정성욱

촬영감독

정승언

부산대학교 영화연구소 전임연구원

조지훈

무주산골영화제 프로그래머

최용석

()부산독립영화협회 이사장

필립 체

영화평론가, 아시아영화진흥기구 자문위원

핍 초도로프

영화감독



  • 부산광역시
  • 부산광역시 중구
  • 영화의 전당
  • 주한 뉴질랜드 대사관
  • 주한 스위스 대사관
  • 송도 해수피아
  • BNK 부산은행
  • IBK 기업은행
  • 델리팜
  • 골든블루
부산국제단편영화제 로고
facebook twitter twitter